A triple reflection of a mannequin, hawking sports clothes overlooking the Golden Horn and a street in front of a royal, four-minaret mosque, highlights again the dilemma of Turkey to join the modern world while carrying the cultural baggage of its past.